笑いたいのに笑えない。。
- Diary > Work ::
- 2006.12.26 Tuesday 09:30
会社にいる中国人の女の子の日本語喋り方が、ワンナイのリサコにそっくりな件。
ほんとにあーゆー英語の発音交えた日本語なんだよ…。
心の中では大爆笑なんだが…誰にも言えない。
- comments (2) ::
- - ::
猫と読書とレースにまみれた怠惰な日々。
会社にいる中国人の女の子の日本語喋り方が、ワンナイのリサコにそっくりな件。
ほんとにあーゆー英語の発音交えた日本語なんだよ…。
心の中では大爆笑なんだが…誰にも言えない。
Comments
SECRET: 0
PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
コメントここいいのかな?
おいらの仕事場にも以前中国人がいて何回言ってもトイレをバスマジックリンで洗ってしまう人でした(笑)
そして返事は「あー。」始め知らなくてムカついてたんだけど、向こうの言葉の「はい。」らしい(‘o‘)マギラワシイね;
SECRET: 0
PASS: 12c5e14c6d452251be4f2a0f5a6f82d3
言葉のちょっとした文化の違いがむかつくよね。
うちも、聞き返されるときに「あ!?」って言われるのが、ずっとケンカ売られてるんだと思ってました。
お約束!!
初めての方は、ご挨拶の一言でもください。
お名前は、分かりやすいものにしていただけると幸いです。
また、上記のことが守られないコメントを書かれた場合は削除させていただくこともありますので、予めご了承ください。
メールを送りたい場合は以下よりお願いします。 メールフォーム